Chinese translation for "cut red tape"

简化手续

Example Sentences:

	1.	Cutting red tape 削减繁琐规则
	2.	Cut red tape , eliminate outdated , excessive , unnecessary or repetitive regulations ; and 削减繁琐规则及取缔过时、过份、不必要或重复的规管；及
	3.	Encouraging departments to cut red tape , remove outdated or unnecessary regulations , and improve services to the business community 鼓励各部门简化规则，撤销不合时宜或不必要的规例，为商界提供更佳服务。
	4.	Encouraging departments to cut red tape , remove outdated or unnecessary regulations , and improve services to the business community 鼓励各部门简化规则，撤销不合时宜或不必要的规例，为商界提供更佳服务。
	5.	Activities , i . e . land and planning issues , to eliminate outdated , repetitive or excessive regulation and to cut red tape 根据既定工作范畴的优先次序，设定一个检讨有关行业规管的计划，务求取缔过时重复或过份的规管，并消除繁琐的规例和程序
	6.	Task forces are set up to conduct reviews on the regulatory framework of specific business sectors with a view to eliminating outdated or burdensome regulations on business and cutting red tape 专责工作小组的设立，是为了进行以行业为本的规管检讨，期能取缔过时或累赘的规管并削减繁琐规则。
	7.	The economic and employment council and its subgroup on business facilitation have , in the past two years or so , made a number of recommendations aimed at cutting red tape and streamlining procedures 在拆墙松绑方面，经济及就业委员会和辖下的方便营商小组在过去两年多提出了多项建议，而政府已采纳
	8.	Develop a review programme , in order of priority areas identified , for the regulatory activities affecting the food business to eliminate outdated or burdensome regulations and to cut red tape 根据既定工作范畴的优先次序，设定一个检讨食物业规管的计划，务求取缔过时或累赘繁复的规管，以及消除繁琐的规例和程序
	9.	Develop a review programme , in order of priority areas identified , for the regulatory activities affecting the retail sector to eliminate outdated , repetitive or excessive regulation and to cut red tape 根据既定工作范畴的优先次序，设定一个检讨零售业规管的计划，务求取缔过时重复或过份的规管，并消除繁琐的规例和程序
	10.	Following the principle of " big market , small government " , we have to reduce business costs by cutting red tape , embarking on de - regulation , streamlining procedures and enhancing administrative efficiency 在大市场小政府的管治原则下，政府近年来已努力削减各种与营商有关的繁琐规则，取消过分的规管，精简程序，并提高行政效率，务求减低营商成本。

Similar Words：

"cut rag container rack" Chinese translation, "cut rag scraseparator" Chinese translation, "cut rag storing system" Chinese translation, "cut randomness" Chinese translation, "cut rate" Chinese translation, "cut reduce largely" Chinese translation, "cut region" Chinese translation, "cut region display" Chinese translation, "cut region start point" Chinese translation, "cut researching method" Chinese translation